Animal metaphors of questionable taste, VIII

In an otherwise very interesting story about the mechanism of behavioral dimorphism in fruit fly mating:

The next stage was to find out how effective the artificially induced songs were as mating calls.
For this, the "Cyrano de Bergerac" test was applied.